| 1. | More affluent old people would pay higher premiums for their health - insurance coverage 有钱的老年人要为健康保险支付更高的保险费。 |
| 2. | If you require us to cover the two kinds of risks , you should pay higher premium 如果你要求我方投保两种险种的话,你付的保险费就要高一些。 |
| 3. | We can insure the porcelain vases on your behalf , but at a rather high premium and the additional premium will be for your account 如果你觉得有必要我们可以为你的瓷花瓶投保,但是这部分额外的费用是需要由你来负责。 |
| 4. | Therefore , solvency supervision is the core of insurance supervision . nations all over the world pay a high premium on solvency supervision 因此,偿付能力监管是保险监管的核心内容,世界各国均把对保险公司偿付能力的监管放在工作首位。 |
| 5. | For those small house sites where government money has been spent on resumption , clearance , site formation or infrastructure , a higher premium will be imposed 对于在收地、清理、平整地盘或基础设施方面使用过公帑的土地,所收取的地价将会较高。 |
| 6. | This increase was driven by strong sales of 401 pension and annuity products in the united states , growth in asia and higher premiums in reinsurance division 是项增长主要是由美国401 k退休金及年金产品销售强劲亚洲业务增长及再保险的保费增长所带动。 |
| 7. | If they reassess its attractiveness , they will demand a higher premium to finance us borrowing , with consequences for interest rates and the dollar 如果重新评估美国的吸引力,他们会要求更高的溢价来为美国贷款提供融资,从而会影响美国的利率和美元汇率。 |
| 8. | In the past , industrial property trades , including patent right and trademark right trade , were put higher premium than copyright trade and other intellectual property trades 过去多重视工业产权(包括专利权和商标权)贸易,对版权贸易及其他知识产权贸易重视不够。 |
| 9. | Ferguson is believed to retain a serious interest in fernando torres , the highly rated atl tico madrid and spain forward , although he would come at a far higher premium than huntelaar 相信弗格森爵士一直对马德里竞技的高产射手托雷斯有很大兴趣,但是他的费用要远高于亨特拉尔。 |
| 10. | The sages in pre - qin period generally put a high premium on content ( or doctrine ) , but it does not mean that they did not consider the literariness of the impending formation of literature subconsciously 先秦的哲人们虽然总体上是尚质(尚道)轻文的,但是并没有排除他们对此后即将形成的文学的文学性的思考。 |